4. Un stage ou un cours de perfectionnement peut comprendre notamment l’une ou plusieurs des activités suivantes:1° des activités reliées à l’exercice de la profession de conseiller d’orientation ou de psychoéducateur sous la surveillance et la responsabilité d’un maître de stage;
2° des études avec ou sans évaluation;
3° un travail de recherche;
4° un programme de lectures dirigées.